Redmine をバックログ（カンバン）にする

Redmine のプラグインである「 Redmine Backlogs 」を導入してバックログとカンバンを Redmine 上に構築します。

BackLogs

BackLogs プラグインを導入します。

インストール

GitHub から Backlogs をダウンロードしてインストールします。

Bitnami で Redmine をインストールした場合、bundle などのパスが通っていませんので、ruby 関連コマンドのパスが通った状態にする為に use_redmine スクリプトを実行して root ユーザーで bundle を実行します。

redmine-3.4.3 のバージョンだと master ブランチでインストールしようとするとエラーとなりますので、backlogs の feature ブランチですが、redmine3 というブランチがるので、こちらに切り替えます。

ブランチ変更を redmine3 に切り替えて BackLogs プラグインのインストールを実行します。

結果

Gem ファイルに違いがあるということで Gemfile と bundle install の修正をします。

まず、プラグインの Gemfile に nokogiri を 1.7.2 バージョンを含めるようにします。

Gemfile の capybara と rspec をコメントアウトします。

Gemfile.lock を 参照させるように –no-deployment をつけて bundle install を実行します。

次に、Gem でバージョン指定があるものはバージョンを指定して、必要なモジュールをインストールしていきます。

再度、 BackLogs プラグインのインストールを実行します。

インストールが成功すると下記のように表示されますので Backlogs の設定を行います。

「ストーリー」と「タスク」に関連付けるトラッカーを指定します。

後で、Redmine の「管理」-「プラグイン」-「Redmine Backlogs の設定」から変更できますので、仮で設定しておきます。

設定が終わったら Redmine を再起動します。

プラグイン画面

プラグイン画面に表示されます。

Backlogs の設定画面で設定ができるようになります。

下記は初期画面ですが、トラッカーにストーリーやタスクなどを追加してストーリーのトラッカーにストーリー、タスクのトラッカーにタスクを設定などしていくと分かり易くなるかと思います。

メニュー表示

各プロジェクトの「設定」から「モジュール」タブを表示して「Backlogs」にチェックを入れて保存します。
プロジェクトメニューに「バックログ」が表示され、スプリントを設定してスプリント期間中でしたら「かんばん」のメニューも表示されるようになります。

バックログ画面

かんばん画面

まとめ

Backlogs プラグインが Redmine3 には未対応でしたので、導入が大変ですが、上記で動かくすことができました。動作に問題は無さそうです。Redmine2 系でしたら通常のプラグインインストールで導入できるかと思います。

スクラムをこれから始める主人公が実践的に描かれていますので、体系的に把握したい方におすすめです。